Englisch für Gesundheit und Soziales
Ab Ende 2023 wird das Centre for Communication in Health Care keine eigenen Kurse mehr anbieten. Nach 40 Jahren im Kurs- und Beratungsgeschäft werden wir uns zukünftig auf die Beratung konzentrieren. Hierbei geht es uns – wie schon in der Vergangenheit – vor allem um die Integration von English in Lehr- und Gesundheitseinrichtungen. Auch wenn wir keine Kurse mehr geben – von unseren Argumenten, warum wir Englisch im Gesundheits- und Sozialwesen für wichtig erachten, sind wir immer noch überzeugt. Durch die zunehmende Internationalisierung und die steigende Anzahl von Menschen mit Migrationshintergrund, die nach Deutschland kommen, sogar mehr denn je.
Sprechen Sie uns also an, wenn Sie Englisch für Ihren Fachbereich in Ihr Curriculum integrieren möchten.
Englisch hilft, Brücken zu bauen
Die englische Sprache ist in den allermeisten Fällen eine ideale Brücke zu Menschen, die nicht ausreichend Deutsch sprechen. Das können Menschen sein, deren Muttersprache Englisch ist, oder – sehr viel häufiger – Menschen, die Englisch als Zweit- oder Drittsprache sprechen. Dies bringt besondere Herausforderungen mit sich. Manchmal ist es ein ungewöhnlicher Akzent, manchmal ein reduzierter Wortschatz.
Der Schwerpunkt des Unterrichts sollte daher auf der mündlichen Kommunikation liegen. Denn hier beginnt Kommunikation in der Regel – wenn wir uns gegenüberstehen und miteinander ins Gespräch kommen wollen – oder müssen. Es gilt, Vokabeln und Redewendungen zu lernen, die Sie benötigen, um differenzierte Gespräche auf Englisch zu führen.
Fachvokabular und Rollenspiele
Es ist zudem wichtig, Fachvokabular zu lernen, um mit englischsprachigen Personen über wichtige Themen zu sprechen. Lernen Sie, wie Sie die Bedürfnisse der Menschen, die Ihre Hilfe suchen, aufnehmen können, um ihnen dann ein passendes Hilfsangebot zu unterbreiten. Dies könnte ein Erstgespräch, eine Anamnese, eine Diagnose oder (Psycho-)Therapie umfassen. Im sozialpädagogischen Bereich müssen Sie lernen, wie man Eltern berät und unterstützt.
Wir sind sicher: Es gibt viele Situationen im Gesundheits- und Sozialbereich, in denen Sie Menschen mit Ihren neugelernten Englischkenntnissen hilfreich zur Seite stehen können.
Englisch als Qualitätsmerkmal
Und es geht um mehr: Sprachkompetenz im Englischen ist für Sie in Ihrem Beruf von großem Vorteil. Durch die bessere Möglichkeit der Verständigung fühlen Sie sich sicherer in der Kommunikation mit englischsprachigen Personen und es gelingt Ihnen, Vertrauen aufzubauen, Missverständnissen vorzubeugen und Informationen, die für Ihren Arbeitsbereich wichtig sind, mitzuteilen.
Sie können davon ausgehen, dass Ihre Fachkompetenz auch in der fremden Sprache spürbar sein wird und Anerkennung findet. Und die Menschen, mit denen Sie zu tun haben, werden Ihnen dankbar sein.
Besseres Miteinander durch besseres Verständnis
Sie leiten eine Abteilung im Gesundheits- oder Sozialbereich? Dann profitieren Sie als Einrichtung ebenfalls von den Englisch-Sprachkenntnissen Ihrer Mitarbeiter_innen. Menschen, für die Ihre Einrichtung zuständig ist, werden besser verstanden, Hinweise, Bitten, An- und Verordnungen können umgesetzt werden, weil Ihre Mitarbeiter_innen besser erklären können, worum es geht. Das Ergebnis: deutlich mehr Zufriedenheit auf allen Ebenen.
Sprachkompetenz
Wir haben Kurse für Ärzte und Ärztinnen sowie Studierende der Medizin und der Psychologie entwickelt und durchgeführt. Bei uns Psychotherapeut_innen, Pflegekräfte, Medizinische Fachangestellte und andere Berufe im Gesundheitswesen Englisch gelernt, um Gespräche zu führen, die die Patient_innen verstehen.
Auch Sozialarbeiter_innen und Erzieher_innen sind immer häufiger damit konfrontiert, Englisch als verbindende Sprache einzusetzen. Englisch hilft, erste Barrieren zu überwinden, einen Zugang zu Menschen zu schaffen, die ersten Schritte gemeinsam zu gehen. Die Kommunikation mit Eltern unterstützt die Integration ganzer Familien.
Englisch im Curriculum
Wir beraten Sie gerne, wenn es um die Integration von Englisch in Kurse von Gesundheitseinrichtungen und Bildungsträgern geht.
